Tuesday, October 08, 2013

Dozakhi jhabe Pukhto ta


Dozakhi jhabe Pukhto ta
taa che khyal da jannata warkro,

Wram shaddal Pukhtoon mizaj ta,
De fun da itaafat warkro,

Pa seena da istebdad de
Da peeray tooray pa sooka
Da selab akhisti qaam ta
Da zest nawai surat warkro,

Da khwara wara khyaloona
Da weeda aw mar zehnoona,

da yowali pa ghagoono
che de weekh jamiat rawro,

Mohabbat aw kiramat aw da jurrat aw da meraane
Saritob aw narma jhaba da meene pa saghoono
Muntashir kadda pa saro ta
Tahzeeb saqaafat warkro,

Da Pukhto da pagrai waloono
Hum de sar ta maana warkra,

Samandar da iraaday ve
Ya da fikar da lmar sreeka,

Tar wagme da makhamoono
Hum sahar ta maana warkra,

Tora shpa da jahalat de
Seeray seeray pa ranra kra,

Taa che khyal da nang-o-pat ta
Da amal kra laara jora,

Sta manzal da pkho tanrako
Da qamoono pa qataar kay,

De zay wakro khpal olas ta
Pa de zmaka de Attak ta
Aw khyber ta maana warkra,

Aina da de olas che
wa randa pa zaan zaanai kay
Hum nazar ta maana warkra
Hum johar ta maana warkra,

Da che munga pake paayo
Da tahzeeb che la taa jor dai
De bunyad da saqaafat kay
Har yo rak da taa nachor dai
Har munsib de da khpo laande
Da yo nawee jhwand da para
Da tareekh panri gawah dee
Che hum dagha hagha mor dai
Aina de krala saaza
Da qaami tasveer da para
Da hairat kor de ranra kro
Che de sar ta maana warkra,

Fun da tooray da qalam aw pa adab kay da sta noom dai,
Da zamung da jhwand pa raaz kay pa fitrat kay da sta noom dai,
Munga ka droomo da dunya sara uga pa uga wrande,
Da zamung pa ilam poha kaar-sabab kay da sta noom dai,

Wale poha nasho tar osa,
Che muqam da baba sa dai,

Kum maqsad ye da tehreek dai,
Aw muram da baba sa dai,

Tang nazar yo zamung na zda da hunar da qadar walo,
La tar osa bahrami da badniati da da wahalo,

La tar osa che osego be murama be nishana,
Hasey na che be maana shi Khushal Khattak armana,

No tar so che tang nazari vee,
Taasub vee jahalat vee,
Zaan zaani vee badniati vee,
Da khaami vee da aadat vee,

Hagha sar che sar ye rasi,
La jahana tar asmana,

Kharro larro kay pat vee,
Da Pukhtoon da azmat shaana,

Kho pa khpal shaoor dada yo,
Kawo tama la dawrana,

Da jars awaz rakheegi,
De sahra kay la karwana,

Qafila sta da nangyalo,
Cherta lare da rawana,

Dagha larre ba khware kri,
Sta muqam ba kri rokhana,

Da sher lmar ba khkara shi,
Sta la sher la deewana,

Sta da rang aw da hang na,
Sta da fikar la asmaana,

Sta la qada la qaamata,
Sta la zra la sta armaana,

Che Pukhtoon tar so jhwandai vee,
Sta pukhto che wayo khaana,

Ta ba tol umar jhwandai ye,
Khaana elieen makaana,
Khushal Khana, Khushal Khana.....

0 comments:

Post a Comment