Showing posts with label Adil yousafzai poetry. Show all posts
Showing posts with label Adil yousafzai poetry. Show all posts

Saturday, August 25, 2012

cha che ekhy da wafa pa naama thor dy

cha che ekhy da wafa pa naama thor dy
Sta hagho sara janana kaly kor dy

Gula za khu da lambo syuri ta naast ym
Staa arman me pa taojana ooga sor ay
Da gham drema wa, janan saadr sandalo
Y zay che zu malgaro gham ye khor dy


Pa khanda shi raata y ay shayra
Paasa marha sumra zyaat de da zrra zor dy

Ay ADILA os pakhpala satti kega
Lgawaly de da khpala laasa orr dy

Za os hum laa lenda pa laas chancharho pasy garzam

Za os hum laa lenda pa laas chancharho pasy garzam
Za os hum patpatoni,ao balaa BILORAY ghwarm

Pa soch k kala laarh shama da oorhee pa gharmo k
Ao bya che mazigar shi da weshaly ROTAY ghwarhm

Salait ao salaiti ao da asfanj tota pa laas k
Da nal na jorh qalam ao yo mayeena TAKHTAY ghwarm

Laa os me hum da sher lala da cholo khwand pa khula k
Laa os hum pa jarha jarha da mor na RUPAY ghwaram

Hamzolo pashakaal k pe garmaky matawoma
Da zaka balarh dapp, ao chanra chanra SHAGAY ghwarm

Zamunga high school da Hafizji baba laman k
Resus k thanga landa nary laar BARWAZAY ghwarhm

Zama zarhu malgaro pukhtano miangano ghwag shy
Za staso na crickety lawarghy ao MASTAY ghwarm

Che charta k draana bhaigan khob kavi uda di
Pa aagha muqbara k za ADIL satti ZAY ghwarm

Laka gul laka sparly dy

Laka gul laka sparly dy
Har pukhtun zama zargy dy

Za pa sama k osigam
Khu janan me gharsany dy

Da pukhto ghazal pe leekam
Da pukhto qalam jwandy dy

Pa hujra jumaat pohigi
Khwakh me haagha shazalmy dy

Za la dwaaro na khabar ym
Sok painsa da sok patky dy

Ta ka gul da sawaby ye
Sta ADIL hum yousafzy dy

Friday, August 24, 2012

FARZAND E DOBIAN


FARZAND E DOBIAN


daa zal akhtar raana sa nawy *IMTIHAN*akhli
zamung da sang na nan zamung fakhre *DOBIAN* akhli

sumra pa grana ba te saah khati v
dasi qismat ba laa da cha khati v
da gul ghuto ba mashumany salgay
da mor da zrha na ba ye aah khati v

yo kor wadaana yo te zaan dre *MASHUMAN* akhli
zamung da sang na che zamung fakhre *DOBIAN* akhli

da khpalo khpalo da prado nazima
da khkulo khkulo faisalo nazima
taa pa thanra taa pa taasil ba gatal
da rogho rogho lewano nazima

wakht de naama pa ihteram pa khpal *ZUBAAN* akhli
zamung da sang na che zamung fakhre *DOBIAN* akhli

zamung da kali da miagano baacha
da bhaigano,baghwanano baacha
ta akhunkhelo da sar taaj ganrhale
ay da gujrano, awanrhano baacha

rekhtya khabara da, khuday zar khpal kha *INSAN* akhli
zamung da sang na nan zamung fakhre *DOBIAN* akhli

da loyo loyo sara lwe wo dada
aksar warho ta ba muske wo dada
da har mehfel da sar sarhe wo dada
wallah wallah che azmare wo dada

sa pa asana Ezraeel raana daa *GRAN* akhli
zamung da sang na nan zamung fakhre *DOBIAN* akhli

lag khu rapaasa daa maatam ugora
da de makhluq strgo k namm ugora
da kali hara koosa taa yadavi
pa gham larhaly har yo cham ugora

noom de da kali kunde runde *YATIMAN* akhli
zamung da sang na nan zamung fakhre *DOBIAN* akhli

da marg raatag ta bahana jorha shi
insan ta dasi hadisa jorha shi
khu dumra zar da cha yaqin na razi
yo haqiqat hum afsana jorha shi

gora qudrat khysta bachi da gul *PA SHAN* akhli
zamung da sang na nan zamung fakhre *DOBIAN* akhli

pa taa ye zrhuna dardedali baacha
sumra alam darla raghali baacha
ADIL satti zaka wayeli baacha
ta ye farzand da dobian kali baacha

da zrha azaar mu zwani margi shan *DORAAN* akhli
zamung da sang na che zamung fakhre *DOBIAN* akhli

Poetry of
AdiL Zaman satti



Submitted by:
Salman Amjad
Department of computer software engineering
NWFP University of engineering and technology mardan campus