za ashiq yam sarokar me de la ishqa

زه عــــاشق يــم سروكار مي دي له عشقه
نــــــه خــليل نــــه دوادزي يــــم نــــه مــهمند
چه و ما ته نصيحت كا څوک په عشق کښي
گويــــا پــــلار تــــه نــصيحت كانــــدي فــــرزند

Read More

nan rata wagora bya na razam da tal lapara

نن راتـــــه وګوره بیا نه راځــــــــــم د تل لپــاره
بیا به دیدن ته هغي لیــــــري هدیري ته راځی

Read More

zra me darad kawi la zra warpasi jaram

زړه مې درد کـــــوي له زړه ورپسې ژاړم
دښمنان چې مې وي مړه ورپسې ژاړم

ما د يــــار دغه غوښتنه هم پر ځای کړه
نه يې نــــوم اخلم او نـــــه ورپسې ژاړم

بېلتانــــهٔ يم داسې حـــــال ته رسـولی
يــــــار د بل درومـــي او زه ورپسې ژاړم

چـې ترڅو مــــې وي دا ژبــــه يادوم يې
چـې ترڅـــو لـــرم لېمـــــه ورپسې ژاړم

مـخ او زلفــې يې په ياد راځي دروېشه
پـه رڼــــــا او پــــــه تيــــاره ورپسې ژاړم

دروېش دوراني صاحب

Read More

khkaly khkaly pukhtanay di

ښکلی ښکلی پښتنی دی

خپل عـزت بـانـدی درنی دی

تـوروشــپـوکـی مـوډیـوی دی

مـینـه نـاکی اوښایستی دی

دوی دســروګـلـودستـی دی

میـلـمـه پــالـی اوخــوږی دی

پــه دنـیـاکـی بـی جـوږی دی

دوی دمــیــنـی نـمــونــی دی

دپـښتـون جګی شـمـلی دی

دوی بـا صـبـروحـوصیـلـی دی

پـاکـی پـاکـی فـریـشتـی دی

زما د زړه ټــوټــی دی

Read More

okhki tanraki shwe darduna da zra kor ki sato

اوښكې تڼاكې شوې دردونه د زړه كور كې ساتو
د چا په هيله ارمانونه د زړه كـور كې ساتو

د ځان د سا په څېر خو دومره بې باوره ښـكاري
د ښكليو هسې تصويرونه د زړه كـور كې ساتو

Read More

Alama mena mena neshta

Alama mena mena neshta'
Sawdagire da pa yaw bal yi kharsawena*

Janan me laro da bal cha sho'
Os ba yi da laas nakho ta shape saba kawoma*
''''''''''''''''''''''
KA DA 60 BACHO MOR SHI'''
ZAMA BA MENA PAKHWANAY TA SARA WENA*

Read More

Zor de manum kho sah ba raaye da bal hum qablaway

Zor de manum kho sah ba raaye da bal hum qablaway.

Da .Musharaf. Ghunday har sah pah khpal sar nah shi keday.

Read More

Goman momken de kho pora pre bawar na shi keday

Goman momken de kho pora pre bawar na shi keday.
Da khukwali lawaz de pre yaqeen sara sar nah shi keday.
Khukwali ka der kha shi.Qayyuma.be parwa zaror v.
Zaka da eshaq pa tol pora brabar na shi keday.

Read More

sta da zwanay ao da mastay wrazi di

ستہ دہ زوانیی آو دہ مستیی ورازے دی
پہ مہ دہ عشق کے دہ سختیی ورازے

ریخے ریخے چے مے گریوان وی مودام
دہ رقیب سارہ مے دہ کوشتیے ورازے دی

Read More

Ka da ghurbat da hadiso dak wo

Israr Atal Waye :

Ka da ghurbat da hadiso dak wo
kho Mashomtub da khushalo dak wo

Da mor pa gheg k ba oda shoma za
Hagha Khob Somra da Mazo dak wo

Zama pa Ghara ba taveez prot wo
Sta ba Qamees da Sitaro dak wo

Ta ba Joroly Kotanaiy da Khato
Zama ba Jeb da Bilawro dak wo

Da Tooraban Qeesay ma hum yada da
Che Koh-e-kaaf da Khapero da wo

Hagha jara jara k Sar pa Khanda
Sa lewany jwand da Nakhro dak wo

Hagha da Jaalo na bachi rakozol
Zmung ba kor da Kharano dak wo

Pas pa Kamar ba cha Shpely ghagola
Che ba Gudar da Jenako dak wo

ATALA Hes na wo kho har sa Dir wo
Che Niyat Safa Zra da Pukhto dak wo....

Read More

wai jinay kha wa khu ghakhuna ye loye wo

ویل جینۍ ښه وه خو غاښونه یې لوی وو
ما ویلې خیر دی مورې خوري خو مې نه
هغې ویل تا خو نه خوري ما به وخوري

2
ویل یې بیګاه یې زه په لتو مړه کړم
ما ویلي ستا خاوند خو ډیر ظالم دی
هغې ویل زه خو درته خره یادوم

3
ما ویلې ستا له غمه خوب نه راځي
هغې ویل خوب به درته څنګه درشي
له خیره تاسو کره کم کټمل دي؟

4
د زوی ډولۍ ته ګډیله بوډۍ
چا ورته ویلې خوشالي مه کوه
تا به همدا اینږور له کوره شړي

Read More

RAODA BANDAY BANDAY chi WAPELUNA

RAODA BANDAY BANDAY chi WAPELUNA
JANANA BEREY LA RAZA chi WAZANGUNA

Bia mi Ledalay Khpal JANAN pa Mazigar de
Allah di Khair Kri,,

Raana yi Waray Zama Zigar de Janan de
Allah di khair kri,,

Janan mi Zalfey Raa Khwarey kri, Jadugar de
Allah di khair kri,,

Raoda Banday Banday chi WaPeluna
Janana BEREY la Raaza chi WaZanguna

Read More

DSAY khkaregi chy majnon dh zmany yma

DSAY khkaregi chy majnon dh zmany yma.

zh lewany kala khaber dh orazy shpy yma.

laila maghrora da donya ph chal doko okhwara.

zh ty ph dy waja ph zrh dany dany yma.

hagha maghrora may dh khpal prado na nh shmari.

zh wem ko prot ye sum lakit zh ph sinny yma.

ruba zma ph haal dh raham yao nazar oka.

zh paidawaar ao jor hum sta dh kaarkhany yma.

nan dh zargi ghwakhy sry kum warla ph dera mina.

ph zindahy ky nan mezban dh melmany yma.

zh DABARWAL kho dy sta husan shaer kary yma.

nh chy katib dh pkhwano dh afsany yma.

Read More

Bia dh visal ph rangino bandy hejran rakawe

Bia dh visal ph rangino bandy hejran rakawe.
Zma qismat day khushaly bandy khafgan rakawe.

Zh kho ye mina ghat izat ao sarmaya ganama.
Da 6 badala she walah 6 der tawan rakawe.

Baghair dh miny na sh kar rozgar zh nh larama.
Mala darsona waly sok dh sod o ziyan rakawe.

Zargiya ta ghwaram haseen dh donya sh kaoma.
Ta bh war nh kram ko sok khkuli dh jehan rakawe.

A DABARWALA dh donya khalaq dy her sh wayi.
Dh zrh ph sar rala daghona khpal janan rakawe.

Read More

Zma jwandon ao zma zaana ashna

Zma jwandon ao zma zaana ashna.
Zma sadh ao zma nadana ashna.

Ta th dh khpaly khkula sh pata dh?
Zma niyazbeen ao qadardana ashna.

Zaka dy qadar sewa kegi ph maa.
Sifat dy aoram dh her cha na ashna.

Zma jwandon dy sta jwandon she grana.
Dh strgo tor dh zrh darmaana ashna.

DABARWAL Sta ph sifat nh mareegi.
Zma umaind zma armaana ashna.

Read More

Ma sara wafa mh kawa yaar nh yem ghadaar yma

Ma sara wafa mh kawa yaar nh yem ghadaar yma.
Ghurbata sta hejran bh she ko na tal bh zh khwaar yma.

Nury ph lasono ke dh hejar zaolany ghwaram.
Dumra dy tang kary yem ph jwand bandy bezar yma.

A ghurbata ta may ph hasty ke sh mandali di?
Zh kho nor sh nh larama khaory khorama maar yma.

Pradi kho khod pradi dh kho akhpal rana pradi sholo.
Jwand darta pregdama bus dh marg ph intezar yma.

Sta dh lasa zh DABARWAL pozy lh raghaly yem.
Khalaq rana zghali srh lamba yem sor angaar yma.

Read More

Zrh waar khata kega mh khaist lh zawal shta

Zrh waar khata kega mh khaist lh zawal shta.
Ko ogad firaqat sho firaqat lh vesal shta.

Danana dh siny na may ph zrh bandy khakhegi.
Dh yar ph mro mro stargo ke waqi 6 kamal shta.

Mehnat th makhloq gori 6 ph ghar ke lar obasi.
Dh yaar sara ph mina joredo ke yao kaal shta.

Zma laka laila ko khpala nashwala no khair day.
Majnon ph muhabat 6 khpala nh kra misal shta.

Zargiya ajnabi day lewany warpasy mh sha.
Dh bekha vistal ghwari la ph menz ke dewal shta.

Zargiya ko ph zaan v ko ph mal v sta bh v.
Th kha tasali oka saodagar DABARWAL shta.

Read More

sta dh vesaal sandary liki ragoyaan sho qalam

sta dh vesaal sandary liki ragoyaan sho qalam.

zh chy ye olidam jara ky ph khafgan sho qalam.

okhky ye toya ph kaghaz kry ph zrh oor balawe.

bia ye ph ta ghazal shoro kralo rawan sho qalam.

hawa dh gham 6 may ph zrh ke tarany shoro kry.

gaarg ao ghobar ye kral yadona ph tofan sho qalam.

ma 6 dh yaar num ph kaghaz dh zrh darman ky liko.

likal ye bus krh zma laas ky pakheman sho qalam.

da chy ye sta ph num inkaar okro dh nh likaloo.

da may pkaar nh sho akhir ph ma tawan sho qalam.

dh dunya kho bado ph jaba dabarwal gong krama .

zh shom majbora nan may zaka tarjoman sho qalam.

Salman Dabarwal

Read More

aqal trena gheere wakhwar khati tri eman wakhor

عقل ترینه ږیری وخـــــوړ خیـــــټې تری ایمان وخوړ
ګــوره په وربشوکښـــــې خـــره لأل دبـدخشان وخوړ

ګــوړه یې نه خـــــرسیږې خوارلاله دغمه ځان وخوړ
قبــــــض شـــــو د صیب ډیرئي هنـــدوستان وخوړ

ځارشـــــم دلیډر کولمو خیټه یې دښــــــــکلولوده
چا مهار چا اوښ وخوړ او ده واړه کاروان وخوړ

کوڼ ملا شهـــــــید دې په مـــزار یې ډیوه بله کړه
مړۍ وؤکم شوې خوار د لـــــــــوږې نه قرآن وخوړ

ځه د لیونې د مرض خوشی دارو مه کوه
غم د مرګ غورزنګ د زړه او سترګو د جانان وخوړ

Read More

stargi zama pa shawgeo stari shwe

سترګي زما په شوګیرو ستړي شوي
په انتظار ستا د راتلو ستړي شوي

وائي هرچاته د زړګي خالونه
لکه باران په وریدو ستړي شوي

یوځل تکلیف اوکه یوڅو قدمه
مه راځه بیا که په راتلو ستړي شوي

زه که شوم ستړي په لټون درپسي
ته هم آشنا په پټیدو ستړي شوي

څه دي په مینه کښ موندل زړګیه
په خندو په ژړیدو ستړي شوي

بي وفا هیر کړه نوريئ مه یادوه
زړګیه خوارشي په سلګو ستړي شوي

ځان نه رسوا کړلو نامراده عشق کي
نادان زړګیه په ګیلو ستړي شوي

دا چه نه مري او نه رغیږي ارمان
ښکاریږي بیا په آسویلوستړي شوي

Read More

ka rasedam na rasedama tlama

کـه رســيدم نــه رســـيدمــه تلمــــه
پـه هــر منزل بـه ودرېدمـــه تلمــــه

نن يې کاتــه پيژندګلوي غوندې وو
پــه ټولــه لاره موسيدمـــه تلمـــــه

پښتنـــې هــوډ د محبت شــو پــکار
که غورځيدمــه پاڅيدمـــه تلمـــــه

زلفــو رڼـــا کښې تيارې هم لرلـــې
په تګ خو تلم خو ټپريدمــه تلمـــــه

څه خو دې وې،خو بيا دې هيڅ ونه وې
زه پـــه مـطلــب ورسـيـدمــــه تلمـــــه

لکه تصــويــر مې حيرانـــي لا نــه ړه
د فنــــا لـــور تـــه تتيـــدمــــه تلمـــــه

ستــــا اننګو ته رسيدل که وو ګـــران
خو لکــه اوښکـــه بهيــدمــــه تلمـــــه

ستـــــا د بـلنــــې کيفــيت، تـــوبـــــه!
خو شحــاليدمـــه، بوږنيدمــــه تلمـــــه

مينې عــطا راته صفت کــړو د وخت
کــه تيريــدم، نـــه تيـريــدمـــه تلمـــــه

د سبـــا سترګــه شومـه ستـا په ديدن
فنـــا کيــدم خـو خنــديــدمــــه تلمـــــه

د مـينـــې تـنـــده مــــې کاذبـــه نــه ده
لـــه ســـرابــونـــو تيريـــدمـــه تلمـــــه

د ژونـــد لـــه جــبره درتــه څــه ووايـــم
کــه خنــديــدم کــه ژړيـــدمــــه تلمـــــه

نـن مــې د چــا سترګــې ليدلي حمــزه
پــه ټـــولـــه لاره زنـګيـــدمــــه تلمـــــه

Read More

Sta na ba juda shma kho wrak ba da dunya shma

Sta na ba juda shma kho wrak ba da dunya shma.

Bya ba Meena ta kawe kho za ba bewafa shma.

Jari hagha khalaq che pa zruno zakhmishawe wi.

Za pa zra zakhmi yam Gula sanga pa khanda shma.

Sta na ba janana dumra lare charta lar shma.

Bya ba me onawene ka Namar pa de dunya shma.

Dumra me janana sta pa Meena zan Qurban krolo.

Sta ka dase khwakha wi za mar de belata shama.

Read More

Razai pa chuppa pa mehttab bande ghazal oliko

Razai pa chuppa pa mehttab bande ghazal oliko

Azgho na pat sho aw gulaab bande ghazal oliko
,
Tar so che liki pa Saqi banddy Fettwah Mulayaan

Razai che munga pa sharab bande ghazal ,
oliko
,
Biaa che Una Lagi Nazar kay pah Izhaar pabandi

Nan bah da meeny Inqelaab bande ghazal oliko

Read More

waragi me pa zra pa so so war har mazigar

ورېګې مې په زړه په څو، څو وار هر مازيګر

تيريګي مې اشنا په انتظار هر مازيګر

نرې غوندې يو درد شي په سينه کښې ستا يادونه

دې څړيکو نه زړګې شه زما زار هر مازيګر

اشنا ددې ژوندون به مې ماښام وي چې رادرومې

ولاړ يم ستا په لار سترګې په لار هر مازيګر

Read More

Sitaar wayel che kha sitaar yam kho fankar me nishta

Sitaar wayel che kha sitaar yam kho fankar me nishta,
Fankar wayel che kha fankar yam kho sitaar me nishta.

Za khpal WATAN ta pa jara shum Ma wayel khwar wale ye,
WATAN wayel che za khwar na yam kho gham khwar me nishta.

Ma da zalmi na tapos owko ye be'kara wale,
Zalmi wayel da kar saray yama kho kar me nishta.

Zama da swal bara k peghle dase rakro jawab,
Har sa kawaly sham WATAN la kho ikhtiar me nishta.

Ma LEWANE na tapos wakro ta ba rogh she ka na,
Hagha wayel ka da nizam v nu aitbar me nishta..

Read More

che di khpal zargi ta goram da yarano pa mehfil ki

چې دې خپل زړگي ته گورم د یارانو په محفل کې
لکه کور د چا کنډر وي په اباده ابادۍ کې

Read More

kala dumra zorawar sham da taqdeer sara jangegam

کله دومره زورور شم د تقدير سره جنګېږم
کله دومره بې وسي شي يو زبېښلی اسوېلی شم

Read More

Sta Pa Raza Zama Raza Da Raba

Sta Pa Raza Zama Raza Da Raba.
Dagha Wada Mai Pa Rehtia Da Raba.

Pa Gharibai Bandy Khushala Yama.
Cha Ory Zan Sra Dunya Da Raba.......

(a.rehman)

Read More

Domra khoshala wom che his pa khpal zan na pohidam

Domra khoshala wom che his pa khpal zan na pohidam.
nan che zma da zra rahata ra tar ghara wata.

rab ba dowa qabola kare we zma alikhel .
domra kho na wom khosh kismata ra tar ghatara wata. 

Read More

Pa tul wajood di farishto sumra kushish karay day

Pa tul wajood di farishto sumra kushish karay day .

Nishta alfaz che pake sta da nazz kata oulikam 

Read More

Yara sta da makh gulono ta de kher V

Yara sta da makh gulono ta de kher V.

Sta da husan baharono ta de kher V.

La tar osa 6 da rogho zro cheshtan di.

Sta da chum da khalqo zrono ta de kher V.

6 hujre da mayanano pre taza V.

"Mastana"da sta sherono ta de kher V.

Read More

Mayan de kram de k shaq nishta kho da zan de nakram

Mayan de kram de k shaq nishta kho da zan de nakram.

Da eshaq taj de ra pa sir kah kho sultan de nah kram.

"Mastana" sah range zma mezaj de khwakh sho kana.

Der wos de okro kho malgaray pah his shan de nakram.

Read More

Farishtay zma muqaam ta nah raseegi

Farishtay zma muqaam ta nah raseegi.
Zah laayeq da domr qadar ao taghzeem yum.

Read More

Dh de khug zrhgi marham de zama khuwakh de

Dh de khug zrhgi marham de zama khuwakh de<

>nazr sta guzar dh bam de zama khuwakh de.

Sta dh yad pa tazkira bahnde ye gram krram<

>khu Raqib 6 sta dh cham de zama khuwakh de.

Ghulami me dh pukhton janan jama shuwa<

>khu maen zama pa gham de zama khuwakh de.

Tarrme okhke de dh yad pa gullab nuwalam<

>hr so mena ka sta zgham zama khuwakh de.

Tarviti me dh las karkhu pore khandi <

>dh we bakht de! Ma we sam de zama khuwakh de.

Ma ShahiD dh ghurbat peghor Aabas ke<

> ka hr so me nasib kam de zama khuwakh de.

Read More

Da"AFGAR" ba ashna khukwalay V Manum zah

Da"AFGAR" ba ashna khukwalay V Manum zah.

Kho bas khah lagi har chata janan khpal khpal.

Read More

Zrra Rata Jarri Teer Wakhtona Ghwari

Zrra Rata Jarri Teer Wakhtona Ghwari.
Rana da Miny Mehfalona Ghwari.

Che ba main Laas da sta pa laas k prot o.
Hagha da miny dak lasona ghwari.

Che ba pa U zai v da shpy ao wrazy.
Hagha kosy hagha korona Ghwari.

Laka da kocho na pastah ao nazak.
Sra aanangi ao speen makhona ghwari

Spera main bia pa Lewantob aarravi.
Masroora Zra dy bia Daghona Ghwari

Read More

Zama zakhmuna warta keda che ma oupejani

Zama zakhmuna warta keda che ma oupejani.

Moong qamaqlan yu da khpal zra pa zay tol zan warkawu .

Read More

Saqi 6 wahandy peyalia warsa hom wahandy

Saqi 6 wahandy peyalia warsa hom wahandy.

sthory gada wakry spogmia warsara hom wahandy

yasira  Peghly pa godar 6 pa taq taq haandy.

pa ta maena gulalia warsara hom wahandy 

Read More

raly darna zama nur di na goram

لارے درنہ زمہ نور دے نہ گورم

سترگے مے تاڑمہ نور دے نہ گورم

ہر سہ دے چے وکڑل خہ دے وکڑہ

سترگو نہ دے زمہ نور دے نہ گورم

مینہ دے لہ زڑہ نہ اوباسمہ نور 

رو رو درنہ تریگم نور دے نہ گورم

ہر سہ مے لہ ذہین نہ باہر آچاومہ

اوخکے پٹہ ومہ نور دے نہ گورم

تہ چے پکے نہ وے آو یاوازے وم

مینہ ہیرہ ومہ نور دے نہ گورم

مینہ ہیرہ ومہ نور دے نہ گورم

Read More

da mene log ba sa dasi pa soka dangawi

دہ مینے لوظ ہغہ سہ داسے پہ صوکہ ڑنگہ وی

لکہ ماشوم چے خپل لیکلی پہ تختہ ڑنگہ وی

وایی چے بیہ بہ راشم بیہ بہ چے رازی آو کنہ

خو پہ خواگہ خواگہ کے دغہ تماشہ ڑنگہ وی

مہ بہ دہ مینے پہ رنز خدایہ خبر ترسو رنزہ وی

پہ زڑہ مے سل تاڑوکے جوڑے کڑی چے یوا ڑنگہ وی

خلق پہ سترگو پہ لیمو پورے کوی یو ساڑے

آو ہغہ سہ داسے دہ چے ہرا ورز کعبہ ڑنگہ وی

زہ یے واڑہ ورز کے گنزے دہ تندی جوڑہ وم

دہ مجبور گنزے مے بہ کومہ پارشتہ ڑنگہ وی

Read More