Tera shi pa khwa ke me pa tlo ke rata ogori,
Okhandi muskay she pa banro ke rata ogori,
Kala rata sha ki kala birta makh rawarawi,
Zulfe rakhwary ke pa hagho ke rata ogori,
Zra bandy nazaka da pa toqo ke khafa shi zar,
She che pa jara nu pa salgo ke rata ogori,
Lar che sham didan la warla za da gudar ghary ta
Paas na gori mata pa obo ke rata ogori
Waie Hamza yar che za ba Sanga hagha hera kram,
Pory darwaza ki pa tambo ke rata ogor...
Daira Ogda Shwala Qeesa Nora Tawaan Ta Rasi,
Dase Khkaregy Che Me Laas Da Sta Grewan Ta Rasi...
Da Zrra Me Waayi Che Dunya Ta Ye Khkaara Krrama Kho,
Pa De Yaregam Che Da Toor Karkha Janaan Ta Rasi...
Za Ba Ruswa Shaam, Kho Qeesa Ba Pa De Khatma Nashi,
Da Tohmatoonu Silsila Ba Sta Pezwaan Ta Rasi...
Maa Kho Da Meeny Sa Waarra Ghunde Aarzoo Krre Wa,
Dumra Kho Na Wa Che Pray Da Dumra Aasmaan Ta Rasi...
Raaza Che Dwarra Sara...
Jaral ye la khafgana Marawar da kali laro,
Da dera ghama stary Mazigar da kali laro..
Che na wato da kali pa quran qasM heeskala,
Hagha pa zra soray parhar parhar d kali laro..
Azghy wo da har cha da stargo zaka che ghareeb wo,
Khanano da koti weesto pa shar da kali laro..
Wayel ye hagha sok o che pa Ma bandi mayen o,
Daa wali lewany sho domra zr da kali laro.
Na cha warpsi ojarl na sok pasi khafa sho.
"Atal" pa wrako...
Laas Pa Khula Shom Da Ashna Hussan Ta Goram,
Da Deer Hussan Dabdaba Wa Salam Her Sho.
Da Gongo Pashan Pa Chapa Khula Walar Yam,
Ainay Ghundi Hairan Yam Kalam Her Sho.
Zaan Na Wrak Shom Da Khwaro Zulfo Zangal Ki,
Khumaar Stargo Ki Har Khkuly Makham Her Sho.
Sharabi Shondo Da Yaar Nasha Nasha Kram,
Bekhudai Ki Mi Da Meeni Anjam Her Sho.
Pa Ro Ro Mi Da Zra Sar Ta Ranizdy Kro,
Maa "Ghani" Na Da Mehfil Ihtiram Her Sho...
شپه شوله بیا ده چا یادونه راغلل
قرار روان شولو بیا ده چا دردونه راغلل
ټوله دنیا باندی به اور وولګی
که می د خولی نه فریادونه راغلل
زما د زړه دنیا یی ورانه کړله
داسی ده غم پری طوفانونه راغلل
خوشحالی لاړله ده جانان غیګی له
خلکه ماته ټول غمونه راغلل
قرار روان شولو بیا ده چا دردونه راغلل
دردونه راغلل دردونه راغلل . . . ...
makham, baran, sarha silay ao zrha dana wana
janana da wakht kho zama na sta da tlo na wo
warta me wail gharoor di der day,pa khanda ye wayal
asman da day na porta nor da jagedo na w...
Sta da lamba, lamba zwanay da gharghande na baghair
Da pasarlee da khayest or zama pa zrha na lagi
Laka shamil che pa ke sta da zalfu boye na we nan
Sta da kusay baaduna di kho pa maa kha na lagi
lar shai che za pre khpal wrata fikroona ozangawom
Zama da daar pa sar da bal cha tamasha na lag...
Deir Me Pa Khpalo Okhko Olambal Kho Spin Na Shuma
Janana Sta Da Mohabat Pa Laman To0or Pati Sho0om
Che Sta Pa SAr Me Lo0pata Da Mo0Ohabat Khwara Kra
Khair Day Ka Za Da Jwand Pa Sro Gharmo Sartor Pati Shom...
Che daa mung wale paida shu,
Taqaza da jwandon sa da
Za yo dase jawab ghwaram,
Che zameer me mutmayen kram
Har sok aoti baote waai,
... Sa darogh ao sa rekhtya v
Yo Mula bas domra oway,
Ibadat da jwand maqsad de,
Che sok kha kai hagha kha di,
Che sok bad kai hagha bad di
Maa way teek da za manam khu,
Zama byala Aqeeda da
Ka sajda da jwand maqsad yee,
No lannat pa dase jwand sha
Daa kho sirf tijarat sho,
Daa la sanga mohabbat...
Ta Che Sar Ekhe Pa Zangoon Badlun Ba Sok Rawali???
Qessi Kawe Da Nan ParOn Badlun Ba Sok Rawali??
K Starge Pate KrO Pa Haal Da De Watan MalgarO,
Dase KhO Na Kegi JwandOOn Badlun Ba
Sok Rawali???
Zai Che Qalam Kitab RawakhlO tOpak OgharzawO,
KrO Rabedar Oda Pukhtun Badlun Ba Sok Rawali??...
Sta khayest ke tol farib de sta Wafa dhoka dhoka da,
Sta kato ke hom sa chal dy sta khanda dhoka dhoka da
Da aghyaro sara khande Che ma owene makh pat kre
Saadagi de hum darogh da sta haya dhoka dhoka da
Da khpl husan pa nasha kede da dero zroona mat kral
Sta pa zra ke meena neshta sta khukala dhoka dhoka da
Da la cha cha ba gele krm har yo husan bewafa dy
Bs rehmana fikar ma kra da dunya dhoka dhoka d...
Raza kho os da Meeni lewani Haghasi na di,
Da kali Akhtarona ao Sparli haghasi na di.
Ka Yaad de shi no hagha shor masti ao patpatoni,
Hujre, laare kose poole lakhti haghasi na di.
Zanona da nafrat pa saadarono k ranghari.
Haalaat gware da kali os bekhi haghasi na di.
Da zaat da dierey na bahar sok hm qadam nagdi.
Us hagha cham gawand ao khpal pradi haghasi na di.
Pa laara ye Da zaan sara jaral ao da ye wel...
Kala kala da insan karuna dir she.
Ya ye zra pa sa ghamuno ke rager she.
Har ashna te gela kai 6 za e her kram.
Da dir gham da lasa zan trena hum her she.
Pa shoro shoro ke hara yari khwand kre.
Khwand e wrak she 6 sa lg waht pake ter she.
A Rehmana da malgaro khabar akhla.
Hase na pa dalagano ke de shmer she. ...
Ta Kho Bahar Ghondi Azad Ye Kala Kala Raza
Za Laka Wana Yam Taqdeer Pa Zolano Tarhali
تـه خـو بهار غـونـدي أزاد يـي كله كله راځـه
زه لـكـه ونــه يــم تـقـديـر پـــه زولــنـو تـړلــ...
شکر دي کم د چا نه هيڅ نه يو که زيات نه شو
خو چې حال ت بدل کړي هغسي حالات نه شو
عجيبه کار دي د يو بل د ليدو تږي نه وو
خو چي يو ځاي شو نه ماړۀ په ملاقات نه شو
په هر ميدان مو ماتي اوخوړه خو صبر نه شو
زمونږ سرونه که شو مات زړونه مو مات نه شو
دي مختصر غوندي ژوندون راله مرئ اوچي کړي
حضره ! يريږو مونږه څکي آبِ حيات نه شو
ممتازه! تل مي د ښايستوو خلقو ناز اوړي دي
څۀ بي هنره يم شعرونه مي نبات نه شو
...
Khair De Za Bya Razam Janana, Okhki Ma Toyawa..
Hais Na JoreGi La KhafGana, Okhki Ma Toyawa..
Zaaliman Shta De, Daa Manam Kho Dair Kha Hm Shta..
Sailab Ye Yaonasi Asmaana, Okhki Ma Toyawa....
Da Zaabat da ranri okhke da khamusha jabi shor shum,
da meni da tasver da rapeduko shundu orr shum,
da khayal da sar cheni da ghurzangunu da zra zor shum,
da fan da zarge dard shum ao da dard da zra takur shum...
Da zrra tyaro la spin saba ghwarrama.Sta da ranrro stargo ranrra ghwarrama.Ta me da okhko baranona ghwarra.Za de da spin jabin brekhna ghwarram.Halato dase dar pa dar krrama.Da khpal qatil kara pana ghwarrama.Ta pa darogha bande mina kawe.Za de la khudaya pa rikhtya ghwarrama.Za lewany ym MAJNON sta da mine.Sok ka har sok ghwarri za taa ghwarrama.Che maa ~ATAL~ ira ira ki ashna.Dase lamba lamba ada
ghwarrama...
Hagha Sa Sharab V Che Insan Da Hada Obasi, Zaan Da Hada Obasi Janan Da Hada Obasi. Mung Be-elma Khalaq Sanga Zaan Teeng Krroo, Tang Che Da Rabab She No Mulyan Da Hada Obasi. Meena Haqiqat Day Gene Rasha Warta Ogore, Shama Che Balegi Patangan Da Hada Obasi. Tash Da Muhabt Pa Tavezono Sa Kar Na Kegi, Dase Mula Neshta Che Shetan Da Hada Obasi, Warsha Warta Owaya Che Bia Pa Gulshan Ma Raza, Hase Na “Saila” Che Gulan Da Hada Oba...