Tuesday, July 03, 2012

Sumra Pa Grana Da Jahan Da Yare ..

Sumra Pa Grana Da Jahan Da Yare ..

Ma Sta Pa Laas K Khpal LasOOna Warkral ..

Daa che shawgiro ye da makh sra alozawali di.

Daa che shawgiro ye da makh sra alozawali di.
Za warla pa stargo ke surkhi da saba ghwarhama.

Rasha hararat sha da wajood weena me garma krha.
Sta da lewanay meene yao masta ada ghwarhama.

Ta Rasha Warta Ogora Pa Kam Hal Di Pukhtana

Ta Rasha Warta Ogora Pa Kam Hal Di Pukhtana,
Pa Khpala Barbadai Bndi Khushal Di Pukhtana..

Mudam Da Jahalat Pa Wor Ke Swazi Lewani,
Har So Ka Pa Gairat Ke Be Mesal Di Pukhtana..

Khpalo Ke Da Shago Gondi Na Rayaozay Kegi,
Dushman Ta Che Rayao She Nu Dewal Di Pukhtana..

Pa Pato Stargo Zan Pa Abasen Laho Kave,
Bayshaka Che Da Grunu Pa Mesal Di Pukhtana.....
 

Khkula kho hum da mene tarjumana da janana

ښكلا خو هم د ميني ترجمانه ده جانانه
چي نه وي ښكلا مينه ډېره ګرانه ده جانانه
زموږ د كلي خلك ګوري ښكلو ته په كركه
او هسي دلته هم مينه ارزانه ده جانانه

ta ta dewal khpala haya da ma ta ghar de pukhto

ta ta dewal khpala haya da ma ta ghar de pukhto
ka ta dewal na ye panah no za ter ghar yam panah

dwara yo gair pa dakhili ao khatiji taqazo
har sa rawa di kho yo meena da azeema gunah